ВЕРСИЯ ДЛЯ СЛАБОВИДЯЩИХ

Уважаемые посетители сайта! Внимательно изучайте содержание рубрик. Для Вас в каждой рубрике содержится полезная информация: как оформить электронное обращение, как получить архивную справку, документы, выдаваемые органами загса, как согласовать наименование юридических лиц и т.д.

Опрос
Достаточны ли Ваши знания при возникновении ситуации, требующей решения вопросов защиты своих прав и интересов?
Да
Нет

Список переводчиков, внесенных в

РЕЕСТР ПЕРЕВОДЧИКОВ нотариусов Гродненского нотариального округа

Языки перевода/
Фамилия, имя, отчество

Место совершения перевода

Контактный телефон

Тариф на оказание услуг по переводу c учетом деноминации на 1.07.2016

Английский

Немецкий


КОНДРАТЬЕВ ДМИТРИЙ КОНСТАНТИНОВИЧ

г.Гродно, ул.Пушкина,31-238,

Служебный адрес г.Гродно, ул.Горького, 80, каб.404, 4 этаж, кафедра ин. языков.

дом. т. 64-38-88,

раб.т. 43-63-33,

моб.т. МТС 8(029)7833669

Письменный перевод на иностранный, 1 усл.лист (1800 символов с пробелами или 1500 символов без пробелов) 7 руб. 00 коп.,
с иностр. на рус. 1 лист 7 руб. 00 коп.,
устный перевод (двусторонний) 1 час 7 руб. 00 коп.

Литовский

 

Касперович

Юлия

Александровна

Гродненская область, г. Островец, ул. Восточная, д.20, кв.12

моб.т. Велком

8(029) 1612022
Дом. тел.
8(01591)78840
эл. адресс.
yuliakasperovich8@gmail.com

письменный перевод1500 символов без пробелов слитовского яз. на русский яз. - 15 руб.; с русского яз. на литовский яз. - 17 руб.

Устный перевод 1 час - 20 руб.

За срочность (от 3-х часов до конца дня принятия заказа) + 50 %

Английский

 

Мартусевич

Елизавета

Валерьевна

Гродненская область, г. Ошмяны, ул. Восточная, д.3, кв.26

моб.т. Велком

8(029)1038025

Лайф 8(025) 5457203

письм. перевод с/на английский яз. , одного документа (паспорт, свид-во о рождении, свид-во о браке и т.п.) - 6 руб.; письм. перевод с/на английский яз., одного документа, включающий научные, технические термины, медицинские документы и т.п. - 10 руб.

Английский

Иврит

 

ШАПИРО ЛЕВИН РИНО КАРИН

(деятельность временно приостановлена)

Гродненская область, Берестовицкий р-н, д. Старинцы, д. 16 (возможность забрать и привезти док-ты обратившегося гр-на)

моб.т. МТС

8(029)2775982,

дом. тел.

8(1511)47327

письм. перевод с/на иврит , до 500 знаков( один документ) - 25 руб. 00 коп., свыше 500 знаков (одна печатная стр.) - 35 руб. 00 коп.;

письм. перевод с/на англ. яз., до 500 знаков (один документ) - 5 руб. 00 коп., свыше 500 знаков (одна печатная стр.)- 8 руб. 00 коп.

Устный перевод (час) с/на иврит - 30 руб. 00 коп., с/на английский яз. - 10 руб. 00 коп.

Английский

Немецкий


ПАВЛОВ
СЕРГЕЙ ВАЛЕНТИНОВИЧ

г.Гродно, ул.Врублевского, д.34, кв.12

дом.т. 43-82-50,

моб.т. МТС
8(033)3114915

Письм.перевод, за 1 усл.лист (1800 симв. с пробелами или 1500 без пробелов): с гос.яз. на иностр. - 12 руб. 00 коп., с иностр.яз. – 12 руб. 00 коп.,
устный перевод (двусторонний) – 15 руб. 00 коп. за 1 час (60 мин),
распечатка дополн.стр. документа для заверения или 1 стр. документа, пересланного по интернету - 1 руб. 00 коп.

Английский

Французский


КОНИК
ЕЛЕНА ВАЛЕНТИНОВНА

(деятельность временно приостановлена)

г.Гродно,
ул. Пушкина, 33-24

дом.т. 64-37-84,

моб.т. МТС 8(029)5884639

1 печатная стр. (1800 знаков с пробелами) с русск.яз на иностранный яз. (английский, французский) с иностр. яз. (английского, французского) на русский. яз. 12 руб. 00 коп.
Без увеличения стоимости за срочность.
Последующие экземпляры – бесплатно

Французский

Английский

 

ЯКУБЕЦКАЯ
МАРИЯ АЛЕКСАНДРОВНА

г.Гродно, ул.Лиможа, д.17, корп.2, кв.72

дом.т. 76-17-43,

vel 8(029)6023290

С/на иностранный 10 руб. 00 коп. за документ,30% - увеличение стоимости за срочность (сегодня на сегодня, сегодня на завтра).

Английский

Немецкий

 

ПОЛЯКОВА
ЖАННА
ГЕНРИХОВНА

г.Лида, ул.Рыбиновского, д.74, к.1, кв.14

дом.т. 8(0154) 61-70-23,

Велком 8(029)6552481,

e-mailjeannapoliakova@yandex.ru

письменный перевод санглийского, немецкого яз. на русский (белорусский) яз.,1 стр. (1800 знаков с пробелами) -11 руб. 50 коп.
письменный перевод с русского (белорусского) яз. на английский, немецкий яз. , 1 стр. (1800 знаков с пробелами ) -11 руб. 50 коп.

Устный перевод, 1 час (60 минут) -17 руб.
Устный перевод целый день и более -по согласованию.

Технические, юридические, медицинские тексты -по согласованию.

Немецкий

Французский


ШУМСКАЯ ТАТЬЯНА ИВАНОВНА

г.Гродно,
пр-т Клецкова,
д.21, кв.53

дом.т. 51-18-28,

моб.т. МТС 8(029)7852553

1 стр. формата А4 (1800-2000 знаков) 6 руб. - 8 руб.

Английский

Армянский

Болгарский


АМБАРЦУМЯН МАРИНА АКОПОВНА

г.Гродно, ул.Комарова,
д.8, кв. 32

дом.т.48-19-59,

моб.т. МТС 8(029)8837233

1 документ (паспорт, св-во о рождении, о браке и т.п.) с/на англ.яз. 10 руб. 00 коп., с/на армян.яз. 12 руб. 00 коп.,
с болг.яз. 15 руб. 00 коп.
Цены на нестандартные документы, научную, техническую
литературу, медицинские документы и т.п. – по договорённости. Примечание: стандартный документ - паспорт, свидетельство о рождении , о браке и т.п.

Английский

Итальянский

 

ЛУПИК
НАТАЛЬЯ ВАСИЛЬЕВНА

г.Гродно, ул.Советская,
д.31, каб. 20

тел. 72-34-87,
МТС 8(029)2823817,
Велком 8(029)1809950

С/на англ. (1800 знаков с пробелами) 8 руб. 00 коп., устный перевод 8 руб. 00 коп. за час, с/на итальянский (1800 знаков с пробелами) 15 руб. 00 коп., устный перевод 15 руб. 00 коп. за час

Английский

Итальянский

 

АСТРАШЕВСКИЙ СЕРГЕЙ ДМИТРИЕВИЧ

г.Гродно, ул.Пестрака,
д. 48, кв. 7

МТС 8(029)5890086
Велком 8(044)5890084
e-mail: info@slovo-delu.by.com
Сайт: slovo-delu.by

Письменный перевод с англ.яз. на русск., с русск. яз. на англ.яз., 1 усл. лист, 1800 знаков с пробелами - 15 руб. 00 коп.; письменный перевод с итальян. яз. на русск., с русск. яз. на итальян. яз, 1 усл. лист, 1800 знаков с пробелами - 20 руб. 00 коп.;

Польский

ИГНАТИК
ТАТЬЯНА ИОСИФОВНА

г.Гродно, пр.Я.Купалы,
д.61, кв.21

Велком 8(029)6372408,

МТС 8(029)7819613

факс 8(0152)691521

Перевод с польск.яз. на русский 1 стр. (1500 знаков) 4 руб. 50 коп.,
с русского на польск. язык 1 стр. (1500 знаков) 5 руб. 50 коп.,
устный перевод 1 час 7 руб. 00 коп.,
удостоверение чужого перевода 1 руб. 00 коп.

Польский

 

ЯНУШКЕВИЧ

ЮЛИЯ

СТАНИСЛАВОВНА

Гродненская область, г. Берёзовка, ул. Ленина, д.27А, кв. 110

моб.т. МТС

8(029)2768555

письм. перевод с польского яз. на русск. яз. , 1800 знаков с пробелами ( 1 стр.) - 5 руб. 50 коп.;

письм. перевод с русск. яз на польский яз., 1800 знаков с пробелами (1 стр.) - 5 руб. 50 коп.

Польский

АБРАМЕНКО ГРАЖИНА ИВАНОВНА

г.Гродно, ул. Кабяка, д. 3"Б", кв.23

Велком 8(029)3344804,

МТС 8(029)2660808

С/на польский за 1 условную стр. 5 руб. 00 коп.

Польский

ТИМОШКО
ИРИНА ВИТОЛЬДОВНА
отпуск с 26 июля по 5 августа

г.Гродно, ул.Ожешко, д.35, кв.9

т. 77-28-28,

моб.т. МТС 8(029)5829145

На русский за 1 стр. А4 (1500 знаков) - 6 руб. 00 коп., на польский за 1 стр. 7 руб. 00 коп.

Польский

СИДОР
ЕЛЕНА МАРЬЯНОВНА

г.Гродно, ул.Пестрака,
д.42, кв.49

МТС 8(029)7895939, дом. 8(0152)510138, 773463

Электронный адрес:sidar_A@tut.by

Письм.перевод с латинского языка до 1600 знаков без пробелов - 5 руб. 00 коп.;

Письм.перевод на латинский язык до 1600 знаков без пробелов - 6 руб. 00 коп.

Польский

БЕЛОЦКАЯ ТАТЬЯНА ИВАНОВНА

г.Гродно, ул.Свердлова,
д.11, кв.12

дом.т. 74-26-21,

моб.т. МТС 8(029)7821723

1 усл. страница или 1500 символов: с польского на русский 12 руб., с русского яз. на польский яз. - 15 руб.

Польский

ЧЕРНЯК
ИРИНА
ЯНУШЕВНА

г.Гродно, пр.Строителей,
д. 17а, кв.20

дом.т. 41-85-14,

Велком 8(029)6869583

1500 символов: с польского яз. на русский яз. - 6 руб. 50 коп., с русского яз. на польский - 7 руб. 00 коп.

Польский

КОЛЫШКО ГРАЖИНА ВАЦЛАВОВНА
деятельность приостановлена с 28 августа

г.Лида, ул.Калиновского, д.14а, кв.1

дом.т. 8 (0154) 61 00 48
моб. т. 8 (29) 618 68 72
e-mail grazyna.kolyszko@gmail.com

С/на польский язык 1500 символов без пробелов или за 1 страницу 5 руб. 00 коп.

Польский

КОЛОША
ЭДВАРД ЧЕСЛАВОВИЧ

г. Гродно,
ул.Дзержинского,
32, к.1;
г. Гродно, ул.Индурское шоссе, д.4А, кв.1

дом.т. 8(0152) 54-01-43,

МТС 8(029) 7809705,

e-mail kolosza@mail.ru

С/на польский язык, 1500 символов без пробелов или за 1 страницу 5 руб. 00 коп.
устн. перевод за 1 час 7 руб. 00 коп.;
С польского на русский язык, 1500 символов без пробелов или за 1 страницу 4 руб. 00 коп.

Литовский

ДУЛЬКЕНЕ ВАЛЕНТИНА ТАРАСОВНА

г. Гродно, Фолюш, д. 15/211, кв.46

дом.т. 65-99-07,

МТС 8(029)5809138
e-mail dulkene@mail.ru

Письм.перевод 1 лист: с литовск. 20 руб. 00 коп., на литовск. 25 руб. 00 коп.;
устн.перевод 1 час 30 руб. 00 коп.; За 2-й и последующие экземпляры письменного перевода (1 экземпляр) +20 %; за срочность (от 3-х ч до конца дня принятия заказа) +50%.
за письменный перевод менее 0,5 условной стр. - не менее, чем за 0,5 условной стр.
за устный перевод менее 0,5 часа - не менее, чем за 0,5 часа.

Литовский

МИТЮКЕВИЧ МАРИНА ВИТАСОВНА

г.Лида, ул.Коммунистическая, 43-18

дом.т. 8(0154) 64-20-24,
моб. тел. 8(029)9580879

С литовского за 1 стр. (1500 знаков) 10 руб. 00 коп., на литовский за 1 стр. 10 руб. 00 коп.

Латышский

МАСКАЛЬ
ТЕРЕЗА ЭДУАРДОВНА

г. Гродно,
ул. Фомичева,
д.10, кв.99

дом.т. 66-61-68

1 условная страница документа с латышского на русский - 10 руб. 00 коп., с русского на латышский - 12 руб. 00 коп.

Украинский

УФИМЦЕВА
ЕЛЕНА НИКОЛАЕВНА
(деятельность приостаовлена с 11 апреля 2016 года по 1 мая 2017 года)

г. Гродно, ул. Белые Росы, д.3а, кв.58

дом.т. 70-70-48,

МТС 8(029)7813878

1 документ (справка, св-во о рожд., браке и т.д.) - 7 руб. 00 коп.,
текстовый документ - 7 руб. 00 коп. за одну стр.; возможны скидки; инвалидам, ветеранам ВОВ, многодетным семьям - один документ бесплатно

Азербайджанский

БАБАЕВ ГАБИБ ИСМАИЛ оглы

г. Гродно,
пр-т Я.Купалы,
д.72, к.1, кв. 97

дом.т.69-10-59,

МТС 8(029)8883898

С иностранного на русск. и с русск. на иностранный (1500 символов без пробелов) 10 руб. 00 коп., устный перевод за 1 час 30 руб. 00 коп.

Болгарский

Сербский

Польский


ОЛЬХОВИК-БЕЗМЕН МАРИНА НИКОЛАЕВНА

г. Гродно,
ул. Держинского,
32, к.1

г. Гродно, ул.О.Соломовой,
д.56, общ., кв.55

МТС 8(029)5849008,

e-mail marina.can2010@yandex.ru

1 лист (1800 символов с пробелами или 1500 символов без пробелов): с/на: болг., сербск.яз. - 4 руб. 00 коп., с/на : польск.яз. - 2 руб. 00 коп.;
устный перевод 1 час: с /на : болг., серб. яз.- 6 руб. 00 коп., с/на : польск. яз. – 3 руб. 00 коп.;
удостоверение чужого перевода 1 усл.лист с/на: болг., сербск.яз - 1 руб. 00 коп., с/на: польск.яз.- 50 копеек;
распечатка доп.стр. документа для заверения или 1 стр. документа, пересланного по интернету - 10 копеек

Литовский

КАРПОВИЧ ЗИНАИДА ВЛАДИМИРОВНА

д.Амоляны, Ошмянского р-на Гродненской обл.

Велком 8(044) 7179488,

дом.т. 8(01593) 7 36 19,

e-mail
zinaida-karpovich@yandex.ru

Письм.перевод (1500 символов без пробелов или 1800 символов с пробелами): с иностр. на русский - 10 руб. 00 коп., на иностр. язык - 12 руб. 00 коп.;
устный перевод 1 час: с иностр. на русский – 14 руб. 00 коп., с русского на иностр. – 15 руб. 00 коп., с литовского на иностр. язык одновременно – 15 руб. 00 коп.

За срочность (от 3-х ч до конца дня принятия
заказа) + 50%

Немецкий,
Белорусский

ОБУХОВА
ИРИНА
НИКОЛАЕВНА

г. Гродно, ул. Малыщинская, д.43, кв.80

служебный – г. Гродно,
ул. Горького, 64

МТС (029) 5812368,

раб.гор. 43 09 81,

электр.адрес
irinaobu@gmail.сom

Письменный перевод (1800 знаков с пробелами ) с/на нем.яз. - 12 руб. 00 коп.;

устный перевод 1 час с/на нем.яз. – 20 руб. 00 коп.


Письменный перевод (1800 знаков с пробелами ) с/на бел.яз. - 6 руб. 00 коп.;

Сербский

Хорватский


НОВИЦКИЙ
ПЕТР
ЛЕОНОВИЧ

г.Гродно, ул.Горького,
д.62, кв.18

моб.т. МТС
8(029)8813963,

раб.т. 74 11 48,

дом.т.48 40 29

1800 знаков с пробелами - 7 руб. 50 коп.;

устный перевод - 1 астрономический час 10 руб. 00 коп.

Польский

СВИТЕЛЬСКАЯ ОКСАНА МИХАЙЛОВНА (деятельность временно приостановлена)

г.Гродно, ул.Пушкина, д.37, кв12

моб.т. МТС
8(029) 2805105,

дом.т. 42 05 49,

e-mail
o.svitelskaya@gmail.com

письменный перевод с польского на русский и с русского на польский (1500 символов без пробелов) - 5 руб. 00 коп.

Арабский

САБУНИ РАМИ МУСТАФА

210015, г.Витебск, ул.Гоголя, 14, каб.802В

Раб.тел:

8(0212) 42 65 63

Моб.тел:

8(033) 648 92 27

8(029) 985 64 69

Электронный адрес:rami.saboune@gmail.com

Оплата производится в безналичном порядке.

Реквизиты для оплаты:

ИП Сабуни Рами Мустафа

УНП 391801181

Р/счет № 3013240240011 в ОАО «Технобанк»

МФО 153001182

Турецкий

Английский

Немецкий


КРУПСКАЯ СВЕТЛАНА НИКОЛАЕВНА

г.Гродно, ул.Ленина, 30

ул.Вишневецкая, д.12, кв.58

моб.т. МТС 8(033)3491216,

дом.т. 31 00 49,

e-mail s.krupskaya@mail.ru

письменный перевод с русск.яз. на турецкий, с турецкого на русск.язык, 1 стр., 1500 символов без пробелов – 25 руб. 00 коп.,

письменный перевод с русск.яз. на англ. или немецкий, с англ. или немецкого на русск.яз., 1 стр., 1500 символов без пробелов – 8 руб. 00 коп.

Устный перевод с/на турецкий 25 руб. 00 коп.,
с/на английский 20 руб. 00 коп.,
с/на немецкий 20 руб. 00 коп.

За срочность (с сегодня на сегодня) дополнительно к оплате 1 руб. 50 коп.

Арабский

РЕЗЯПОВ ИЛЬЯ РАФАИЛЬЕВИЧ

г.Гродно, пр.Строителей,
д.29, кв.43

моб.т. Лайф
8(029) 2833477,

дом.т. 48 28 46,

e-mail ilyasrajab@gmail.com

1 условный лист (1800 символов с пробелами или 1500 символов без пробелов): письменный перевод с русского на арабский язык – 15 руб. 00 коп.;

с арабского на русский – 12 руб. 00 коп.;

устный перевод 1 час - (33 руб. 00 коп., удостоверение чужого перевода 1 усл.лист – 8 руб. 00 коп.

Арабский

Абдуллатиф Ахмед Мохамед Абднабхан

г.Гродно, ул.Карбышева,
д.22, кв.10

моб.т. МТС
8 (029) 5854713,

дом.тел. 72 13 59

1 условный лист (1800 символов с пробелами или 1500 символов без пробелов): письменный перевод с русского на арабский язык – 15 руб. 00 коп.;

с арабского на русский – 12 руб. 00 коп.,

устный перевод 1 час - 33 руб. 00 коп., удостоверение чужого перевода 1 усл.лист – 8 руб. 00 коп.

Узбекский

Рустамов Фархад
Нормаматович

Гродненская обл.,г.Лида, ул. Мира, д.12;

г. Лида, пр-т Победы, 116 А

моб.т. МТС
8(029) 8888271,

дом.т. 8(0154)
556814,

e-mail natusik150589@mail.ru

письменный перевод с иностр. на русский, с русского на иностр. (1 условный лист) –
35 руб. 00 коп., устный перевод
(двусторонний) -1 астр. час (60
мин) – 70 руб. 00 коп.

Английский,
немецкий

Благодатских
Глеб
Владимирович

г. Лида Гродненской
обл., ул.Рыбиновского, д.80. кв.74

Телефоны:
моб. МТС 8(029) 2596705,
Велком 8(029) 3676366,

дом. 8(0154) 551764,

e-mail 2596705@gmail.com

письменный
перевод с иностр.яз. на русский,
белорусский, или
с русского,
белорусского на
иностр.яз. (1
стр.) – 6 руб. 50 коп.

Польский

Орехво Анжела Славомировна

г. Гродно, ул. Буденного, 48а, офис 84, ООО "Клеригата"

МТС 8(029) 7831577,
Велком 8(029) 9547193
дом. т. 74 01 75,

e-mail anzelika.orechwo@gmail.com

перевод типовых докум. с иностр.яз. на русский, 1800 печатных знаков с пробелами или 1500 знаков без пробелов, (1 услов. стр.) - 5 руб. 00 коп., с русского яз. на иностр.- 6 руб. 00 коп.; срочный перевод типовых документов с иностр. яз. на русский - 7 руб. 50 коп., с русского яз. на иностр.- 9 руб. 00 коп.;

Украинский,

английский

Можаева

Анна

Николаевна
отпуск с 03.10.2015 по 24.10.2015

г. Гродно, бульвар Ленинского Комсомола, д.19/106.

моб.т. МТС

8(033)6910928,

Велком 8(029) 9691800

письменный перевод с/на украинский яз. типовых документов, 1800 знаков с пробелами

9 руб.

письменный перевод с/на украинский яз. документов со спец. терминами, научно-технические тексты, 1800 знаков с пробелами

10 руб.

письменный перевод с/на английский яз. типовых документов, 1800 знаков с пробелами

11 руб.

письменный перевод с/на английский яз. документов со спец. терминами, научно-технические тексты, 1800 знаков с пробелами

12 руб.

Азербайджанский

Гурбанов Ульфат Ризван оглы

г.Гродно, ул.Вишневецкая, д.12, кв.59

моб. МТС 8(029) 5860191,

e-mail
ulfat.gurbanov@mail.ru

Письм.перевод - 1500 знаков без пробелов (1 стр.) с иностранного на русский или с русского на иностранный 9 руб. 00 коп;
устный перевод 20 руб. 00 коп. за 1 час.

Английский, немецкий

Вейдгер Ирина Викторовна

г.Гродно, ул.Фурсенко, д.18, кв.8

Место совершения переводов: г.Гродно, ул. Фурсенко, д.18, кв.8.

дом.тел. 94-97-82,

МТС 8(029) 2838283,

e-mail iraveydger@gmail.com

Согласно утвержденным тарифам на оказание услуг по переводу.

Английский, немецкий

Будай Ольга Ивановна

Гродненская область, г.Сморгонь, ул. Юбилейная, д.13, кв. 43

тел. 8 01592 26954

моб.т. МТС

8(029)8631692

письм. перевод с английского, немецкого яз. на русск. яз. , 1800 знаков с пробелами ( 1 стр.) - 12 руб. 00 коп.;

письм. перевод с русск. яз на английский, немецкий яз., 1800 знаков с пробелами (1 стр.) - 12 руб. 00 коп.;

устный последовательный перевод, 1 астрономический час - 35 руб. 00 коп.

Украинский, английский, китайский

Попрядухина Татьяна Владимировна

г. Минск, ул.Слободская, д.95, кв.95

МТС 8(029) 5492715

Перевод с/на украинский язык 1800 знаков с пробелами, ( 1 стр.) или за 1 документ (свид. о рождении, о браке и прочее) - 5 руб. 00 коп.;
Перевод с/на английский язык, 1800 знаков с пробелами (1 стр.) или за 1 документ 6 руб. 00 коп.; перевод с китайского языка, 1000 знаков с пробелами, (1 стр.) или за 1 документ - 12 руб. 00 коп., перевод на китайский язык, 1800 знаков с пробелами, (1 стр.) или за 1 документ - 15 руб. 00 коп.

Чешский

Татомир Михаил Васильевич

г. Гродно, ул.Врублевского, д.56, кв.119

Велком 8(029) 3410414
дом. тел. 8(0152) 419833

Письменный перевод с чешского яз. на русск. яз., лист формата А4, до 1500 знаков без пробелов – 12 руб. 00 коп.;

письменный перевод с русск.яз. на чешский яз., лист формата А4, до 1500 знаков без пробелов – 15 руб. 00 коп.

Персидский

 

Мороз

Евгений Александрович

Гродненская область, г.Новогрудок, ул.Богдановича, дом 20

моб.Velcom 8(044)7330656,

дом. 8(0197)25657.

письм. перевод с персидского языка до 250 знаков (одна печатная стр.) - 15 руб. 00 коп., свыше 250 знаков (одна печатная стр.) - 25 руб. 00 коп.;

письм. перевод на персидский язык до 250 знаков (одна печатная стр.) - 22 руб. 00 коп., свыше 250 знаков (одна печатная стр.)- 30 руб. 00 коп.

Устный перевод (час) с/на персидский язык - 30 руб. 00 коп.

Английский

 

Москалева Татьяна Александровна

Гродненская область, г. Лида, ул. Тухачевского, д.53, кв.19

моб.т. МТС

8(029)2660988

дом.тел. 8(0154)552809

письм. перевод с/на английский яз. , 1 условная стр.(1800 символов с пробелами или 1500 символов без пробелов) - 10 руб.;

Английский

Немецкий


Недведский

Антон

Владимирович

г. Гродно, ул. Калиновского, 1 (гостиница "Беларусь"), каб. № 200, 2-й этаж.

моб. тел. Велком 8(029)3862310 моб.т. МТС 8(029)2203047

письменный перевод с русского (бел.) яз. на английский яз. и с английского яз. на русский (бел.) яз., 1800 знаков с пробелами - 10руб.: письменный перевод с русского (бел.) яз. на немецкий яз. и с немецкого яз. на русский (бел.) яз., 1800 знаков с пробелами - 11 руб.; письменный перевод с бел. яз. на русский яз. и с русского яз. на бел. яз., 1800 знаков с пробелами - 8 руб. Устный перевод, 1 час (минимум 2 часа) с английского яз. на русский (бел.) яз. и с русского (бел.) яз. на английский яз. - 30 руб.

Оплата возможна по безналичному расчету BY74 МТВК 3012 0001 093 0006 4408 в ЗАО "МТбанк", БИК MTBKBY22, УНП 191677916.

китайский

английский

белорусский

Мелешко

Анастасия

Анатольевна

г. Гродно, ул. Виленская, д.2, офис 46, этаж 4.

моб. тел. Велком 8(044)5148980,

городской, рабочий тел. 8 (0152) 71 20 99

письменный перевод с русского яз. на китайский яз. и с китайского яз. на русский яз., 1 стр., 1800 знаков с пробелами - 29 руб.; письменный перевод с русского яз. на английский яз. и с английского яз. на русский яз., 1 стр., 1800 знаков с пробелами - 11 руб.; письменный перевод с бел. яз. на русский яз. и с русского яз. на бел. яз., 1 стр., 1800 знаков с пробелами - 6 руб.

Устный перевод, 1 час (60 минут), с английского яз. на русский яз. и с русского яз. на английский яз. - 35 руб.

польский

белорусский

 

Прецкайло-Мисюта

Виктория

Викторовна

 

Гродненская область, г. Ошмяны, ул. Кооперативная, д.4А., кв.1

моб. тел. Велком +375 (44) 7133398, моб.т. МТС

+375(29)8032674

письменный перевод с русского (бел.) яз. на польский яз. и с польского яз. на русский (бел.) яз., 1 стр., 1500 знаков без пробелов - 6 руб.; письменный перевод с бел. яз. на русский яз. и с русского яз. на бел. яз., 1 стр., 1500 знаков без пробелов - 5 руб. Срочный перевод, 1 стр., 1500 знаков без пробелов - 8 руб.

Устный перевод, 1 час - 8 руб.



Раздел: Нотариальное обслуживание

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Вверх